Wybranie maszyny do przygotowywania kopert jest niełatwym zadaniem, gdyż nie jest to jeszcze specjalnie popularne rozwiązanie. Przez cały czas można jednak korzystać z doświadczenia sprzedawców, którzy zajmują się nimi na co dzień i wiedzą, które kopertownice będą dobre dla małych i średnich, a które urządzenia sprawdzą się w większych firmach. W każdym z tych przypadków trzeba pamiętać o jednym – jeżeli zależy nam na jakości, to nie możemy sięgać po półśrodki, które niestety zazwyczaj wiążą się z mniejszymi wydatkami podczas zakupu, ale za to regularnie trzeba później oddawać do serwisu urządzenie, co kompletnie mija się z celem. Jeżeli zaś kopertownica będzie wykorzystywana sporadycznie, to wybór urządzenia z wyższej półki nie jest aż tak ważny. Z reguły jednak wygląda to tak, że chociaż firmy kupują te urządzenia z myślą o nieregularnej pracy, to szybko przekonują się do nich do tego stopnia, że następnie chcą korzystać z nich praktycznie przez cały czas. Lepiej zatem z góry przewidzieć takie rzeczy.